Dieses landschaftlich sehr eindrucksvolle Gebiet erreicht man am besten, wenn man auf der B 43 von Offenbach nach Mühlheim kommend, ca. 500 m hinter dem Ortsschild Dietesheim rechts in die Straße Am Wingertsweg abbiegt. Folgt man dem Verlauf der Straße, erreicht man die Parkplätze des Naherholungsgebiets. Ein idealer Platz, um sein Auto abzustellen. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die Steinbrüche. Hier lassen sich in ornithologischer Hinsicht einige Entdeckungen machen. So trifft man die heimischen Spechtarten und auch den Wendehals an. Außerdem lassen sich neben dem Neuntöter auch die Nachtigall, der Gartenrotschwanz und auch der Haubentaucher beobachten, der sich auf den Steinbruchseen tummelt.

Setzen wir unseren Spaziergang in südliche Richtung fort, erreichen wir den Kahlen Berg, ein Streuobstbestand, den man nicht zu Unrecht zu einem der schönsten in Hessen zählt. Neben einem breiten Spektrum von Singvögeln lassen sich noch Braunkehlchen, Gartenrotschwanz, Wendehals (noch gut vertreten), Baumpieper und Kuckuck beobachten.

Am einfachsten ist dieses NSG zu erreichen, wenn man vom Hanauer Kreuz (BAB 5) kommend, die B 45 in Richtung Dieburg fährt. Diese verlassen Sie an der Abfahrt Niederroden-Nord in Richtung Babenhausen. Nach ca. 1,5 km biegen Sie nach rechts zum Kalksandsteinwerk ab. Haben Sie das Kalksandsteinwerk passiert, parken Sie Ihr Auto auf einer freien Fläche neben dem Werk. Wenn Sie dem Förderband folgen erreichen Sie recht bald die Kiesgrube. Dieses Areal ist nicht nur ornithologisch sehr interessant, sondern auch von der Landschaftsentwicklung her. Man hält sich hier in einem Flugsandgebiet auf, welches im Pleistozän (1,5 Mill. - 10000 Jahre vor Gegenwart) aus den Main-Schottern entstanden ist.

Hat man ein Spektiv dabei, lassen sich eine Vielzahl von Wasservögeln, Limikolen, Zwergtauchern, Schwarzhalstauchern, Graureiher, Krick- und Reiherenten, auch Kiebitz, Flußregenpfeifer, Bekassine und einige Rallen beobachten. In der bald beginnenden Zugzeit der Vögel lassen sich verschiedene Limikolen- und Entenarten, unter Umständen auch Fischadler beobachten.

Neben den zahlreichen Wasservögeln können Sie auch unter anderem Uferschwalbe, Heidelerche, Schafstelze, Wiesenpieper, Schwarzkehlchen und Steinschmätzer sehen. In den warmen Sommermonaten können Sie beim Abendspaziergang den schnurrenden Gesang der Nachtschwalbe hören und mit etwas Glück auch sehen.

Ich glaube Sie haben einen ausreichenden Eindruck der beschriebenen Gebiete erhalten. Doch es gibt noch viel mehr zu entdecken, als in einem so kurzen Bericht vermittelt werden kann.